گذشته grow چه می شود؟
در این مقاله به شما گذشته grow چه می شود؟ بررسی خواهیم کرد تا شما بتوانید از این فعل در مکالمه ها زمان گذشته استفاده کنید.
برخی از دوستان به دنبال بهترین آموزشگاه زبان در تهران هستند تا بتوانند در بهترین دوره های زبان انگلیسی تهران شرکت کنند.
در نظر داشته باشید که شما نیز اگر میخواهید با بهترین آموزشگاه زبان در شیراز در تماس باشید به شما بهترین آموزشگاه ها را معرفی کرده ایم.
گذشته grow چه می شود؟
گذشته فعل “grow” در زبان انگلیسی، «grew» است.
- معنی اصلی: «رشد کردن»، «پرورش دادن»، «افزایش یافتن».
- نوع فعل: بیقاعده (Irregular Verb).
- گذشته ساده (Past Simple): grew
- شکل سوم فعل (Past Participle): grown
- مصدر (Infinitive): to grow
اولین بخش: Grow در زمان حال و گذشته ساده
زمان حال ساده برای گفتن واقعیت ها و عادت های روزمره استفاده میشود و گذشته ساده برای بیان کردن کاری که در یک زمان مشخص شروع شده و به پایان میرسد استفاده میشود.
اول: زمان حال ساده (Grow / Grows)
برای گفتن اتفاقات و کار هایی که انجام میشود است.
Trees grow tall in the dense forest, seeking the sunlight.
(درختان در جنگل انبوه، در جستجوی نور خورشید، بلند رشد میکنند.)
He grows tomatoes and cucumbers in his small backyard garden every summer.
(او در باغ کوچک حیاط خلوت خود هر تابستان گوجه فرنگی و خیار میکارد.)
She grows taller every day, amazing her parents with her rapid development.
(او هر روز قدش بلندتر میشود و والدینش را با رشد سریع خود شگفت زده میکند.)
They grow their own food, preferring organic produce over store bought items.
(آنها غذای خود را پرورش میدهند و محصولات ارگانیک را به اقلام خریداری شده از فروشگاه ترجیح میدهند.)
My little sister always grows impatient when she has to wait more than five minutes.
(خواهر کوچک من همیشه وقتی مجبور است بیش از پنج دقیقه منتظر بماند بی تاب میشود.)
دوم: زمان گذشته ساده (Grew)
این زمان برای گفتن یک کار که در گذشته به اتمام رسیده است مورد استفاده قرار میگیرد.
The flowers grew quickly in the spring after the heavy, much needed rainfalls.
(گلها در بهار پس از بارندگیهای شدید و مورد نیاز، به سرعت رشد کردند.)
He grew a full beard during the lockdown, much to the surprise of his family.
(او در دوران قرنطینه ریش کامل گذاشت، که باعث تعجب زیاد خانواده اش شد.)
She grew up in a small town before moving to the bustling city for work opportunities.
(او در یک شهر کوچک بزرگ شد قبل از اینکه برای فرصتهای شغلی به شهر شلوغ نقل مکان کند.)
They grew apart over the years, realizing they had very little in common anymore.
(آنها در طول سالها از هم دور شدند و فهمیدند که دیگر چیز مشترک کمی دارند.)
The friendship grew stronger after they survived the difficult challenge together.
(دوستی بعد از اینکه آنها با هم از چالش سخت جان سالم به در بردند، قوی تر شد.)
دومین بخش: Grow در زمان های استمراری گذشته
زمان های استمراری گذشته برای ادامه در شدن یک عمل در یک بازه زمانی در گذشته است.
سوم: زمان گذشته استمراری (Was/Were Growing)
زمان گذشته استمراری برای یک کار در حال انجام در گذشته استفاده میشود.
The plants were growing well until the sudden frost came and severely damaged them.
(گیاهان به خوبی رشد میکردند تا زمانی که یخبندان ناگهانی آمد و به شدت به آنها آسیب رساند.)
He was growing impatient with the delay in the announcement of the final results.
(او با تاخیر در اعلام نتایج نهایی ناراحت میشد.)
She was growing tired of his constant excuses and decided to confront him directly.
(او از بهانه های مداوم او خسته میشد و تصمیم گرفت مستقیما با او رو به رو شود.)
They were growing more confident as they practiced their presentation skills repeatedly.
(آنها با تمرین مکرر مهارتهای ارائه خود، اعتماد به نفس بیشتری پیدا میکردند.)
The tension was growing visibly in the room before the unexpected silence fell.
(تنش به وضوح در اتاق افزایش مییافت قبل از اینکه سکوت غیر منتظره حکمفرما شود.)
چهارم: زمان گذشته کامل استمراری (Had Been Growing)
این زمان هم برای یک فعالیت در حال انجام در گذشته قبل از یک کار دیگر در گذشته استفاده میشود.
The trees had been growing for years before they were suddenly and unexpectedly cut down.
(درختان قبل از اینکه به طور ناگهانی و غیر منتظره قطع شوند، سالها رشد کرده بودند.)
He had been growing his hair long for a while before deciding to shave it all off completely.
(مدتی بود که موهایش را بلند میکرد قبل از اینکه تصمیم بگیرد همه آن را به طور کامل بتراشد.)
She had been growing restless in her job before she finally received a promotion offer.
(او در کارش بیقرار شده بود قبل از اینکه بالاخره پیشنهاد ترفیع دریافت کند.)
They had been growing closer since they met, developing a strong and deep bond quickly.
(آنها از زمانی که یکدیگر را ملاقات کردند، بیشتر به هم نزدیک شده بودند و به سرعت یک پیوند قوی و عمیق ایجاد میکردند.)
The company had been growing its profits steadily before the economic recession hit them hard.
(شرکت قبل از اینکه رکود اقتصادی به شدت به آن ضربه بزند، سود خود را به طور پیوسته افزایش داده بود.)
The rumor had been growing louder until the manager decided to address it publicly himself.
(شایعه بلندتر میشد تا زمانی که مدیر تصمیم گرفت به طور عمومی به آن بپردازد.)
سومین بخش: صرف Grow در زمان های کامل و مجهول گذشته
زمان های کامل و مجهول برای تاکیید داشتن بر یک کار در گذشته استفاده میشود.
پنجم: زمان گذشته کامل (Had Grown)
زمان گذشته کامل برای تاکید داشتن بر یک کار قبل از یک کار دیگر در گذشته استفاده میشود.
The sun had grown dim by the time we reached home, requiring us to turn on the lights.
(وقتی به خانه رسیدیم خورشید کم نور شده بود و ما نیاز داشتیم چراغها را روشن کنیم.)
He had grown a lot since I last saw him, nearly doubling his height and weight unexpectedly.
(از آخرین باری که دیدمش خیلی بزرگ شده بود، قد و وزنش تقریبا دو برابر شده بود به طور غیر منتظره.)
She had grown fond of him over the years they worked together in the busy library.
(او در طول سالهایی که آنها با هم در کتابخانه شلوغ کار میکردند به او علاقه مند شده بود.)
They had grown accustomed to the noise of the trains passing by their new home every hour.
(آنها به سروصدای قطارهایی که هر ساعت از کنار خانه جدیدشان عبور میکردند عادت کرده بودند.)
The market size had grown significantly before the new competitor entered the business.
(اندازه بازار قبل از ورود رقیب جدید به کسب و کار به طور قابل توجهی افزایش یافته بود.)
His hair had grown long and unruly before he finally decided to visit a good barber.
(موهای او بلند و نامرتب شده بود قبل از اینکه بالاخره تصمیم بگیرد به یک آرایشگر خوب مراجعه کند.)
ششم: زمان گذشته مجهول (Was/Were Grown)
این زمان برای گفتن یک کار تمام شده در گذشته استفاده میشود.
The crops were grown by the experienced farmers on the fertile land of the valley.
(محصولات توسط کشاورزان باتجربه در زمین حاصلخیز دره کشت شده بودند.)
He was grown into a fine young man by the time he left his home country for college.
(او به یک جوان خوب تبدیل شده بود تا زمانی که کشورش را برای کالج ترک کرد.)
She was grown to love him after years of shared companionship and mutual respect.
(عادت کرده بود که او را دوست داشته باشد بعد از سالها همراهی مشترک و احترام متقابل.)
They were grown from seeds carefully selected for their high quality and resilience.
(آنها از دانه هایی که به دقت برای کیفیت بالا و انعطاف پذیری انتخاب شده بودند رشد کرده بودند.)
The beautiful flowers were grown in a specialized greenhouse to protect them from the harsh winter.
(گلهای زیبا در یک گلخانه تخصصی پرورش داده شده بودند تا از آنها در برابر زمستان سخت محافظت شود.)
چهارمین بخش: صرف Grow در زمان های آینده در گذشته
این زمان ها برای بیان کردن یک کار که در گذشته قرار بوده در آینده استفاده شود استفاده میشود.
هفتمین بخش: زمان آینده در گذشته ساده (Would Grow)
زمان آینده در گذشته ساده برای گفتن عملی که در گذشته قرار بوده در آینده اتفاق بیفتد استفاده میشود.
He thought that the seeds would grow into beautiful flowers within a few weeks time.
(او فکر میکرد که دانه ها ظرف چند هفته به گلهای زیبا تبدیل خواهند شد.)
She hoped that he would grow out of his bad habits, especially the tendency to procrastinate.
(او امیدوار بود که او از عادتهای بد خود، به ویژه تمایل به تعلل، خارج خواهد شد.)
They promised that they would grow old together, celebrating every milestone along the way.
(آنها قول دادند که با هم پیر خواهند شد و هر نقطه عطف را جشن خواهند گرفت.)
I knew that you would grow up to be a great person, based on your early commitment to learning.
(من میدانستم که تو به یک شخص عالی تبدیل خواهی شد، بر اساس تعهد اولیه ات به یادگیری.)
He believed that his small investment would grow into a significant fortune over the next decade.
(او اعتقاد داشت که سرمایه گذاری کوچک او در طول دهه آینده به یک ثروت قابل توجه تبدیل خواهد شد.)
هشتمین بخش: زمان آینده در گذشته کامل (Would Have Grown)
این زمان برای بیان کاری که قرار است در آینده انجام شود اما در این لحظه درباره آن حرف میزنیم استفاده میشود.
He said he would have grown a beard by the end of the month, but he shaved it halfway through.
(او گفت که تا آخر ماه ریش خواهد گذاشت، اما در نیمه راه آن را تراشید.)
She thought they would have grown apart after so many years, but their bond remained strong.
(او فکر میکرد که آنها بعد از سالها از هم جدا خواهند شد، اما پیوندشان قوی ماند.)
I hoped you would have grown more mature by now, but your actions suggest otherwise to me.
(من امیدوار بودم که تا الان بالغ تر شده باشید، اما اعمال شما چیز دیگری را به من نشان میدهد.)
The consultant predicted that the company would have grown its revenue by 40% by the quarter is end.
(مشاور پیش بینی کرد که شرکت تا پایان سه ماهه، درآمد خود را ۴۰ درصد افزایش خواهد داد.)
He believed that the puppy would have grown too big to fit in the car by the time they returned from vacation.
(او اعتقاد داشت که توله سگ تا زمانی که آنها از تعطیلات بازگردند، برای جا شدن در ماشین خیلی بزرگ خواهد شد.)
