گذشته grow up چه می شود؟
گذشته grow up چه می شود؟ یک سوال بسیار ساده که ما در این مقاله به صورت کلی به این سوال پاسخ خواهیم داد. زبان آموزانی که قصد یادگیری زبان در شهر تهران را دارند برای آنها لیست بهترین آموزشگاه زبان تهران را آماده کرده ایم تا با بهترین ها در تماس باشند.
معرفی تمامی آموزشگاه ها در ایران باعث میشود تا شما بتوانید در انتخاب بهترین ها به مشکل نخورید. برای شما لیست بهترین آموزشگاه زبان انگلیسی در شیراز را نیز معرفی کرده ایم.
گذشته grow up چه می شود؟
فعل Grow Up در زبان انگلیسی اشاره به رشد سنی و بلوغ و اشاره به شکل گرفتن یک عادت یا موقعیت دارد.
شناختن کاربرد های دقیق این فعل در زبان انگلیسی به شما کمک میکند تا سطح تسلط در مکالمه بیشتر شود.
معنی و کاربرد فعل عبارتی Grow Up (سه تا از مفاهیم کلیدی)
این فعل در زبان فارسی به معانی زیر است:
بزرگ شدن و رشد کردن: اشاره به فرآیند انتقال از کودکی به نوجوانی یا جوانی و بلوغ است.(شخص)
بالغ شدن: اشاره به رسیدن حیوان به سن بلوغ و تکمیل رشد.(حیوان)
به وجود آمدن و شکل گرفتن: اشاره به توسعه یک موضوع در طول زمان است.(مفهوم انتزاعی مانند دوستی، عادت یا مشکل)
۱. کاربرد فعل Grow Up در رشد فیزیکی و بلوغ (شخص و حیوان)
یکی از کاربرد های فعل Grow Up این است که به فرآیند بلوغ فیزیکی و روانی فرد تمرکز داشته باشد.
I grew up in Scotland before moving to London for university studies.
(من در اسکاتلند بزرگ شدم قبل از اینکه برای تحصیلات دانشگاهی به لندن نقل مکان کنم.)
Taking responsibility for one’s actions is a vital part of the process of growing up.
(مسئولیت پذیری در قبال اعمال شخص، بخش حیاتی از فرآیند بزرگ شدن است.)
Sam wants to be a policeman when he grows up and can finally help people.
(سام دوست داره وقتی بزرگ شد و بالاخره تونست به مردم کمک کنه، پلیس بشه.)
She grew up on a Pennsylvania farm, learning all about agriculture and farming.
(او در مزرعه ای در پنسیلوانیا بزرگ شد و همه چیز را در مورد کشاورزی آموخت.)
All the children have grown up and the parents are left with a lot of pleasant memories.
(همه بچه ها بزرگ شده اند و والدین با کلی خاطرات دلپذیر تنها مانده اند.)
۲. کاربرد Grow Up برای شکل گرفتن و توسعه
در این قسمت فعل Grow Up برای توصیف توسعه، تکامل و ظهور تدریجی مفاهیمی مانند شهرها، مشکلات، عادات یا دوستیها استفاده میشود.
Similar social problems grew up in all the big cities as their populations increased rapidly.
(مشکلات اجتماعی مشابهی در تمام شهرهای بزرگ با افزایش سریع جمعیت آنها به وجود آمد.)
The city grew up originally as a crossing point on the river, making it a trade hub.
(این شهر در اصل به عنوان مسیری برای عبور از رودخانه شکل گرفت، که آن را به یک قطب تجاری تبدیل کرد.)
Their long lasting friendship grew up from a shared interest in classical music.
(دوستی طولانی مدت آنها از یک علاقه مشترک به موسیقی کلاسیک شکل گرفت.)
A bad habit of procrastinating grew up in her during her college years.
(یک عادت بد به تعلل ورزیدن در طول سالهای دانشگاه در او به وجود آمد.)
Several small companies grew up around the new technology park.
(چندین شرکت کوچک در اطراف پارک فناوری جدید شکل گرفتند.)
۳. فعل Grow Up برای تذکر دادن و سرزنش کردن
معمولا به صورت امری است و یا در زمان گذشته به صورت سرزنش آمیز به کار گرفته میشود و اشاره به بلوغ رفتاری و عقلی دارد.
Everyone should just grow up and treat each other with respect and maturity.
(همه باید بزرگ شوند (دست از بچگی بردارند) و با احترام و بلوغ با یکدیگر رفتار کنند.)
It is time you grew up and faced the facts of your financial situation.
(وقتشه که بزرگ شی (دست از بچگی برداری) و با واقعیتهای وضعیت مالی ات رو به رو شوی.)
Why do not you just grow up and stop complaining about trivial matters?
(چرا بزرگ نمیشی و دست از شکایت کردن در مورد مسائل پیش پا افتاده برنمیداری؟)
I wish he would grow up and accept the consequences of his careless actions.
(ای کاش او بزرگ میشد و پیامدهای اعمال بی پروایش را میپذیرفت.)
You need to grow up and start taking responsibility for your own life choices.
(شما باید بزرگ شوید و شروع به پذیرش مسئولیت انتخابهای زندگی خود کنید.)
صرف و ساختار فعل Grow Up در زمان گذشته
این فغل برای زمانهای گذشته و کامل، هیچ قاعده و قانون خاصی نیاز ندارد و باید شکلهای مختلف آن را به خاطر سپرد.
| شکل فعل | کاربرد | شکل نگارشی |
| مصدر (Base Form) | برای زمان حال ساده و آینده | grow up |
| گذشته ساده (Past Simple) | برای عمل کامل شده در گذشته | grew up |
| شکل سوم (Past Participle) | برای زمانهای کامل (حال کامل، گذشته کامل و غیره) | grown up |
| اسم مصدر (Gerund) یا استمراری | برای استمرار و فاعل فعلی | growing up |
۴. استفاده از فعل Grow Up در زمانهای گذشته ساده و کامل
در زبان انگلیسی ازفعل grew up برای اشاره به عمل بزرگی که در گذشته اتفاق افتاده و تمام شده است (مثل بزرگ شدن در یک مکان) و از grown up برای ارتباط دادن عملی در زمان گذشته به زمان حال یا یک زمان دیگر در گذشته استفاده میشود.
I grew up in a small town where everyone knew each other well.
(من در یک شهر کوچک بزرگ شدم که همه یکدیگر را به خوبی میشناختند.)
She grew up believing in fairies and magic until she was a teenager.
(او با اعتقاد به پریان و جادو بزرگ شد تا زمانی که به سن نوجوانی رسید.)
The company grew up from a tiny startup into a huge international corporation.
(شرکت از یک استارت آپ کوچک به یک شرکت بین المللی بزرگ شکل گرفت.)
All his siblings have grown up and moved out of their family home now.
(همه خواهر و برادرهای او بزرگ شده اند و اکنون خانه خانوادگی خود را ترک کرده اند.)
It is time you grew up and got a stable job to support yourself.
(وقتشه که بزرگ شی و یک شغل ثابت برای حمایت از خودت پیدا کنی.)
جمع بندی
در نظر داشته باشید که برای شما در این بخش آموزش گذشته grow up در زبان انگلیسی چه میشود را آماده کرده ایم تا شما بتوانید به راحتی از این فعل استفاده کنید.
